TV PROGRAM Doma

Thomas si krátko pred oslavou svojich narodenín pozve k sebe domov milenku. Keď sa Thomas na chvíľu vzdiali, dôjde ku krvavému zavraždeniu milenky v bazéne. Thomas je v panike a jej telo skrýva počas celej oslavy jeho narodenín. Neustále je rozptyľovaný rozhovormi s hosťami a iba cez krátke, ale početné flashbacky sa mu vybavuje, čo sa počas osudného dňa stalo. Thomas (Freddie Prinze Jr.) je navonok rodinne založený muž so zdanlivo ideálnym životom – má milujúcu manželku Kristen (Monica Potter), dve dospelé deti a pokojné predmestské zázemie. V deň svojich narodenín si však domov potajme pozve mladú milenku Hannah (Gabrielle Haugh). Krátko nato ju nájde bezvládnu pri bazéne – utopila sa. V panike ukryje jej telo do úložného boxu a zároveň musí čeliť neustálym narodeninovým návštevám svojej rodiny, vrátane nevrlého svokra (Kevin Pollak). Keď Thomas odhalí páchateľa vraždy, čaká ho šok!

Po troch potratoch sa John (Morris Chestnut) a Laura (Regina Hall) rozhodnú nájsť ženu, ktorá by ich dieťa vynosila. Nájdu Annu (Jaz Sinclair), ktorá si chce pomocou získaných peňazí zabezpečiť lepšiu budúcnosť. Zo začiatku ide všetko dobre, časom ale začne mať Anna o Johna čoraz väčší záujem. Záujem sa mení v posadnutosť. John a Laura Taylorovci (Morris Chestnut a Regina Hall) tvoria mladý, profesionálny pár, ktorý zúfalo túži po dieťati. Po vyčerpaní všetkých ostatných možností si nakoniec najmú Annu (Jaz Sinclair), dokonalú ženu, ktorá sa má stať ich náhradnou matkou. Čím pokročilejšie však jej tehotenstvo je, tým závažnejšou a nebezpečnejšou sa stáva aj jej psychopatická posadnutosť Johnom. Manželia sú vtiahnutí do Anninej vražednej hry a musia si znova vybojovať kontrolu nad svojou budúcnosťou skôr, než bude príliš neskoro.

Reštaurácia, kde pracuje Monica, získala zlé hodnotenie na polievku, ktorú ponúka zákazníkom vo svojom jedálničku. Šéfkuchárka Monica je z toho poriadne zdrvená a rozhodne sa preveriť svoje kuchárske umenie v kurze pre začiatočníkov. Ross ide na rande s dievčaťom, s ktorou sa zoznámil pri nákupe výbavičky pre bábätko. Rachel nečakane začne žiarliť a žiada Rossa, aby nevyhľadával podobné milostné príležitosti. Phoebe pripravuje na pracovný pohovor Chandlera, ktorý má strach, že urobí na vedenie firmy zlý prvý dojem.

Joey sa dlho rozhoduje, koho zo svojich priateľov vezme so sebou na premiéru filmu, v ktorom hral. Pretože má len dva lístky, rozhodne sa pre Chandlera. Ten ale nakoniec pri premietaní snímky tvrdo zaspí a vlastne ani neuvidí Joeyho na filmovom plátne. Rachel dávno pozná presný termín pôrodu, ale bábätko s narodením akosi trochu otáľa. Odborná lekárka odporučí Rachel pre urýchlenie pôrodu rad trikov, okrem iného aj sex, ktorý by vraj pomohol najviac. Šokovaný Ross na niečo podobné ale nechce za žiadnu cenu pristúpiť. Monica a Phoebe sa vzájomne stavia o to, v ktorý deň sa bábätko Rachel naozaj narodí.

Ako si Petra poradí v športovo založenej rodine so šiestimi psami? Rozhýbe temperamentná Lucka pohodlnú rodinku v obci Ledce? Uvidíte v dnešnom diele Zámeny manželiek. Úspešná reality šou, v ktorej si dve ženy vymenia domácnosť na dobu desiatich dní, ktoré strávia pod dohľadom nového manžela, nových detí a hlavne televíznej kamery!

Ako sa bude cítiť temperamentná Jarča v luxusnom dome na Morave? A dokáže sa rozmaznaná Majka prispôsobiť rodine, kde vládne chlap? Uvidíte v dnešnej Zámene manželiek. Úspešná reality šou, v ktorej si dve ženy vymenia domácnosť na dobu desiatich dní, ktoré strávia pod dohľadom nového manžela, nových detí a hlavne televíznej kamery!

Martin sa rozhodne natrieť svoje obľúbené kreslo, aby mu mohlo ešte poslúžiť. Nešťastnou náhodou, ale vyleje celý olej na Frasierov koberec. Frasier v záchvate zúrivosti popresúva všetok nábytok na balkón, aby mohol koberec vytiahnuť. Tiež nešťastnou náhodou úplne zničí Martinive kreslo. Niles sľúbil Daphne, že ju naučí hrať na klavíri. Daphne pozve na hodinu aj Roz. Svoje rozhodnutie oľutuje, pretože Roz sa učí oveľa rýchlejšie a je schopná zahrať si s Nilesom duet.

Frasier oslavuje dvetisíce odvysielanie svojej vlastnej show. Zistí, že jedna kazeta s jeho vysielaním chýba. Daphne sa prizná, že ju zničila, keď testovala nový prehrávač. Frasier je tak posadnutý svojimi nahrávkami, že sa rozhodne ponúknuť tisíc dolárov tomu, kto túto nahrávku má. Nakoniec nájde stáleho poslucháča, ktorý túto kazetu vlastní a Frasier urobí všetko preto, aby ju získal.

Frasier sľúbil managerovi rádia Kennymu, že prijme do rádia brigádnika. Keď ale zbadá Kirbyho, vidí v ňom sám seba a oznámi mu, že miesto bohužiaľ nedostal. Aby nemal výčitky svedomia ponúkne ho Nilesovi, nech mu usporiada knižnicu. Niles čoskoro zistí, že Kirby nie je vôbec vhodný kandidát pre jeho knihy. No keď zistí, že jeho priateľkou je Kristi Mulvehillová, pravnučka slávneho vinára, okamžite zmení názor.

Frasier sa dostane do nezvyčajnej súťaže s doktorom Zachom, ktorého relácia je v rádiu len pár týždňov a neuveriteľne mu stúpa sledovanosť. Frasier sa rozhodne niečo podniknúť a poprosí Kennyho, aby mu poskytol, viac peňazí na realizáciu svojich nápadov v rádiu. Kenny odmietne a na scénu prichádza Frasierova agentka Bebe. Odporučí Frasierovi Portiu, ktorá bola práve menovaná za agentku. Frasier nechápe prečo sa mu nemôže venovať Bebe, až do momentu, kedy zistí, že Bebe je úplne zaneprázdnená kvôli novému klientovi, ktorým je doktor Zach.

Požiar v tábore bezdomovcov privedie Severida a Caseyho k pátraniu po príčine. Cruz je otrasený po tesnom úniku smrti. Ritter pomáha jednej z obetí.

Zásah na známom mieste v Severidovi vyvolá zmiešané pocity. Herrmann odchádza na dovolenku a Casey nie je nadšený z jeho náhradníka.

Od prvého momentu čaká súťažiacich skutočne pekelná výzva. Na ohni majú pripraviť pálivé jedlo. Ale horúco začne byť aj medzi súťažiacimi. Začínajú sa vyťahovať nevybavené účty. A tak je v pekelnej kuchyni poriadne divoko. Na večeru dorazia hasiči. A tí sa potrebujú čo najrýchlejšie najesť. Súťažiacich preto čaká česká klasika v streetfoodovej podobe. Ako si s náročným servisom a vášňami v tíme poradia kapitáni? Kto nevydrží tlak a opustí súťaž? Hell’s Kitchen ako vždy servíruje bohatú porciu napätia aj humoru. 17 odvážlivcov vstúpilo do kuchyne plnej emócií, ambícií a ohňa. Na ceste za víťazstvom čelia najnáročnejším výzvam, ktoré pre nich nachystala legenda českej gastronómie Jan Punčochář. Len tomu najlepšiemu sa splní sen – postaví sa po jeho boku v jeho novej reštaurácii a vyhrá 2,5 milióna českých korún.

Anthonyho Bryana (Patrick Robinson), ktorý žije vo Veľkej Británii už päťdesiat rokov, nespravodlivo zadržia miestne úrady a začnú sa mu vyhrážať deportáciou na Jamajku. Natočené podľa skutočnej udalosti. Anthony Bryan (Patrick Robinson) žije vo Veľkej Británii od svojich ôsmich rokov, ale keď sa rozhodol získať pas a navštíviť svoju starú matku na Jamajke, dozvedel sa, že o ňom nie je žiadny záznam ako o britskom občanovi. Teraz bolo na ňom, aby ministerstvu vnútra preukázal svoje občianstvo. Anthony nemohol požiadať o dávky a bol nútený odísť zo zamestnania, zostal v neistote. Neskôr bol násilne deložovaný z domu a zadržaný ako nelegálny prisťahovalec, čím sa jeho príbeh dostal do centra imigračného škandálu Windrush, v rámci ktorého vláda zasiahla proti deťom „windrushskej generácie“, ktoré na rozdiel od svojich rodičov často cestovali bez vlastných dokladov.

Astrid rafinovane prekazí Helgine rodinné plány, no Helga jej vráti úder. Kučerovcom ich ťah vyšiel a Adelino odvážne gesto tiež prináša svoje ovocie... Albert pred Vilmou niečo tají. Urban sa dozvedá strašnú správu. Adela odhalí jedno zo svojich tajomstiev a niekto sa rozhodne rozlúčiť so životom...

Rozvod Magdy s Urbanom sa nevyvíja podľa ich predstáv, preto s Magda odhodlá k nepríjemnému kroku... Alena mení voči Hanákovi stratégiu a podarí sa jej husársky kúsok. Astrid sa obráti na Magdu s netradičnou požiadavkou. Thomas konfrontuje Alberta a Kláre sa potvrdí, že Adela sa nezastaví pred ničím...

Katie (Brigitte Kingsley) píše články pre magazín o cestovaní. Redakcia ju vyšle do jej rodného mesta, aby napísala článok o miestnom jesennom festivale. Katie sa s nevôľou vracia do svojho rodného mestečka, ktoré pred rokmi opustila, aby zabudla na svoj nevydarený vzťah. Čo sa stane, keď ju jej bývalý priateľ požiada o odpustenie a zároveň sa na obzore zjaví nová známosť? Katie Taylorová (Brigitte Kingsley) je ambiciózna svetobežníčka, ktorá vedie populárny cestovateľský blog. Keď si ju vysokopostavený časopis najme na sériu článkov, je nadšená a nevie sa dočkať, kam bude cestovať ďalej. Na jej prekvapenie však časopis pripravuje seriál o „malých mestách, ktoré treba vidieť“ a posiela ju späť do jej rodného mesta, aby sa venovala ich slávnemu jesennému „festivalu úrody“. Katie už dávno opustila svoje rodné mesto, aby spoznala svet, a nemala v úmysle sa tam niekedy vrátiť alebo ešte niekedy vidieť svojho bývalého priateľa Chada (Troy Blundell), ktorý jej zlomil srdce. Napriek svojim pocitom Katie prácu prijme. Po príchode do mesta sa zoznámi s Noahom (Landy Cannon), majiteľom novej malej reštaurácie a jedným zo súťažiacich, s ktorými má urobiť rozhovor pre svoju úlohu. Noahova láskavosť a šarm si rýchlo získajú jej srdce, ale keď narazí na Chada a ten ju chce späť, veci sa skomplikujú. Sľúbi jej, že sa zmenil, a použije niekoľko starých trikov, no Chad sa ani trochu nezmenil. Noah zistí Chadovu skutočnú povahu, ale nechce Katie zraniť a nechá jej priestor, ktorý potrebuje, aby sa mohla sústrediť na svoju úlohu a utriediť si svoje skutočné city. Katie ako jedna z čestných porotcov jesennej slávnosti musí rozhodnúť nielen o tom, kto získa cenu, ale aj o tom, kto si získa jej srdce.

Záverečná kapitola populárnej romantickej ságy prináša emocionálne vyvrcholenie príbehu Tessy a Hardina. Po rokoch plných vášne, nepochopenia a bolestivých rozchodov stoja obaja pred najťažšou skúškou – dokážu si navzájom odpustiť a nájsť cestu späť k sebe, alebo je ich láska definitívne odsúdená na zánik? Hardin zápasí so svojimi vnútornými démonmi a snahou ukončiť minulosť, zatiaľ čo Tessa hľadá vlastnú silu a nezávislosť. Romantická dráma podľa bestselleru Anny Todd prináša emotívny príbeh o láske, odpustení a nádeji, ktorý uzatvára osudy obľúbených hrdinov. Hardin (Hero Fiennes Tiffin) a Tessa (Josephine Langford) sa uberajú životom každý sám. Ich spaľujúca láska, ktorá sa zdala byť nekonečná, je v troskách. Hardin utápa svoj žiaľ v alkohole a v dôsledku Tessinho zdrvujúceho odchodu ho pri písaní druhej knihy trápi spisovateľský blok. V najtemnejších chvíľach svojho života sa rozhodne zúčtovať s minulosťou. Odchádza do Portugalska, aby našiel dievča, s ktorým kedysi chodil a ku ktorému sa zachoval hrozne. Potrebuje nájsť odpustenie aj sám seba. Potrebuje sa vyrovnať so svojimi chybami, aby sa potom mohol pokúsiť získať Tessu späť. Bude ho však Tessa ešte niekedy chcieť vidieť? A ako by takéto stretnutie mohlo dopadnúť?

Katie (Brigitte Kingsley) píše články pre magazín o cestovaní. Redakcia ju vyšle do jej rodného mesta, aby napísala článok o miestnom jesennom festivale. Katie sa s nevôľou vracia do svojho rodného mestečka, ktoré pred rokmi opustila, aby zabudla na svoj nevydarený vzťah. Čo sa stane, keď ju jej bývalý priateľ požiada o odpustenie a zároveň sa na obzore zjaví nová známosť? Katie Taylorová (Brigitte Kingsley) je ambiciózna svetobežníčka, ktorá vedie populárny cestovateľský blog. Keď si ju vysokopostavený časopis najme na sériu článkov, je nadšená a nevie sa dočkať, kam bude cestovať ďalej. Na jej prekvapenie však časopis pripravuje seriál o „malých mestách, ktoré treba vidieť“ a posiela ju späť do jej rodného mesta, aby sa venovala ich slávnemu jesennému „festivalu úrody“. Katie už dávno opustila svoje rodné mesto, aby spoznala svet, a nemala v úmysle sa tam niekedy vrátiť alebo ešte niekedy vidieť svojho bývalého priateľa Chada (Troy Blundell), ktorý jej zlomil srdce. Napriek svojim pocitom Katie prácu prijme. Po príchode do mesta sa zoznámi s Noahom (Landy Cannon), majiteľom novej malej reštaurácie a jedným zo súťažiacich, s ktorými má urobiť rozhovor pre svoju úlohu. Noahova láskavosť a šarm si rýchlo získajú jej srdce, ale keď narazí na Chada a ten ju chce späť, veci sa skomplikujú. Sľúbi jej, že sa zmenil, a použije niekoľko starých trikov, no Chad sa ani trochu nezmenil. Noah zistí Chadovu skutočnú povahu, ale nechce Katie zraniť a nechá jej priestor, ktorý potrebuje, aby sa mohla sústrediť na svoju úlohu a utriediť si svoje skutočné city. Katie ako jedna z čestných porotcov jesennej slávnosti musí rozhodnúť nielen o tom, kto získa cenu, ale aj o tom, kto si získa jej srdce.

Záverečná kapitola populárnej romantickej ságy prináša emocionálne vyvrcholenie príbehu Tessy a Hardina. Po rokoch plných vášne, nepochopenia a bolestivých rozchodov stoja obaja pred najťažšou skúškou – dokážu si navzájom odpustiť a nájsť cestu späť k sebe, alebo je ich láska definitívne odsúdená na zánik? Hardin zápasí so svojimi vnútornými démonmi a snahou ukončiť minulosť, zatiaľ čo Tessa hľadá vlastnú silu a nezávislosť. Romantická dráma podľa bestselleru Anny Todd prináša emotívny príbeh o láske, odpustení a nádeji, ktorý uzatvára osudy obľúbených hrdinov. Hardin (Hero Fiennes Tiffin) a Tessa (Josephine Langford) sa uberajú životom každý sám. Ich spaľujúca láska, ktorá sa zdala byť nekonečná, je v troskách. Hardin utápa svoj žiaľ v alkohole a v dôsledku Tessinho zdrvujúceho odchodu ho pri písaní druhej knihy trápi spisovateľský blok. V najtemnejších chvíľach svojho života sa rozhodne zúčtovať s minulosťou. Odchádza do Portugalska, aby našiel dievča, s ktorým kedysi chodil a ku ktorému sa zachoval hrozne. Potrebuje nájsť odpustenie aj sám seba. Potrebuje sa vyrovnať so svojimi chybami, aby sa potom mohol pokúsiť získať Tessu späť. Bude ho však Tessa ešte niekedy chcieť vidieť? A ako by takéto stretnutie mohlo dopadnúť?

Anthonyho Bryana (Patrick Robinson), ktorý žije vo Veľkej Británii už päťdesiat rokov, nespravodlivo zadržia miestne úrady a začnú sa mu vyhrážať deportáciou na Jamajku. Natočené podľa skutočnej udalosti. Anthony Bryan (Patrick Robinson) žije vo Veľkej Británii od svojich ôsmich rokov, ale keď sa rozhodol získať pas a navštíviť svoju starú matku na Jamajke, dozvedel sa, že o ňom nie je žiadny záznam ako o britskom občanovi. Teraz bolo na ňom, aby ministerstvu vnútra preukázal svoje občianstvo. Anthony nemohol požiadať o dávky a bol nútený odísť zo zamestnania, zostal v neistote. Neskôr bol násilne deložovaný z domu a zadržaný ako nelegálny prisťahovalec, čím sa jeho príbeh dostal do centra imigračného škandálu Windrush, v rámci ktorého vláda zasiahla proti deťom „windrushskej generácie“, ktoré na rozdiel od svojich rodičov často cestovali bez vlastných dokladov.

Keď Rachel a Ross dorazia do pôrodnice, zvyšok partie už tam na nich dávno čaká. Rachel pred pôrodom nedostane vlastnú izbu, spoločne s ňou tam bude aj druhá rodička. To ešte netuší, čo všetko v ďalších hodinách prežije. Ross dostáva od matky prstienok po babičke, s ktorým má Rachel požiadať o jej ruku. Monica vystraší Chandlera tým - že chce tiež mať dieťa. Nakoniec sa rýchlo dohodnú, že už sú na túto "vec" dostatočne zrelí a že by nemali ani v nemocnici zbytočne strácať čas. Phoebe stretáva na nemocničnej chodbe chlapca so zlomenou nohou, ktorý sa jej veľmi páči. Pokúša sa o ňom neúspešne získať nejaké informácie od zdravotnej sestry. Preto musí zasiahnuť Joey, ako slávny "seriálový" doktor Drake Ramoray, aby sa o mladíkovi niečo dozvedel ...

Rachel je už trochu naštvaná, pretože čaká na svoj pôrod neuveriteľne dlhú dobu. Už päť žien, ktoré s ňou boli na rovnakej izbe, odviezli zdravotné sestry na pôrodnú sálu. Jednou z týchto rodičiek je Janice, bývalá priateľka Chandlera. Konečne prichádza aj okamih, kedy sa Rossovi a Rachel narodí dcéra. Všetci sú šťastní a dojatí, ale obaja čerství rodičia sa nemôžu dohodnúť na jej mene. Rachel tiež dúfa, že by sa s Rossom mohli zase dať dohromady a pýta sa ho na bozk, ktorý si dali predtým, než spoločne opustili byt. Zrazu sa zdá, že medzi nimi nič nestojí v ceste. A Ross má vo vrecku ešte pripravený zásnubný prstienok ...

Erik ponúkne mafiánovi Oláhovi informácie výmenou za protislužbu. Jeho synovec musí Braňa operovať. Dokáže mu, že on je milencom jeho dcéry, ktorého už roky hľadá. Oláha pravda rozhnevá a sľub ohľadom Braňa nedodrží. Baxa spracováva Reniho ohľadne pozemkov, Reni mu prisľúbi akúkoľvek pomoc v tejto veci. Miro s Karin začínajú tušiť, že Reni ich chce odstaviť mimo hru. Anna a Viera sa vracajú domov z kúpeľov práve vo chvíli, keď Eva dohovára Laure za útek. Eva Laure zakazuje chodiť s Patrikom. Anna sa Laury zastáva, chce vedieť čo Eve na Patrikovi tak veľmi prekáža. Mirka zmizne aj s peniazmi, ktoré ukradla Nine. Nina organizuje pátranie po Mirke. Erik vysvetlí Oláhovi, že za Júliino nešťastie je zodpovedný aj on- jej otec. To Oláha rozzúri ešte viac. Erik mu vyrozpráva Mirkin príbeh a prosí ho aby zvrátil jej osud, lebo Mirka bez jeho zásahu skončí podobne ako Júlia. Oláh Erikovi neverí, chce sa skontaktovať s Mirkou. Lenže nikto netuší, kam Mirka zmizla.

Serhan zatiahne Sebnem do pasce, aby bola v prípade pitvy podozrivá iba ona. Alaz a Yaman dostanú od Cagly nejednoznačnú správu. Stav Ece sa čoraz viac zhoršuje.

Sebnem sa rozhodne utiecť, no Serhan jej to nedovolí. Yaman zistí, že Alaz je zamilovaný do Rüye. Alaz sa úplne zrúti, keď uvidí Rüyu a Yamana spolu, a zo zúfalstva pobozká Asi.

Frasier sľúbil managerovi rádia Kennymu, že prijme do rádia brigádnika. Keď ale zbadá Kirbyho, vidí v ňom sám seba a oznámi mu, že miesto bohužiaľ nedostal. Aby nemal výčitky svedomia ponúkne ho Nilesovi, nech mu usporiada knižnicu. Niles čoskoro zistí, že Kirby nie je vôbec vhodný kandidát pre jeho knihy. No keď zistí, že jeho priateľkou je Kristi Mulvehillová, pravnučka slávneho vinára, okamžite zmení názor.

Frasier sa dostane do nezvyčajnej súťaže s doktorom Zachom, ktorého relácia je v rádiu len pár týždňov a neuveriteľne mu stúpa sledovanosť. Frasier sa rozhodne niečo podniknúť a poprosí Kennyho, aby mu poskytol, viac peňazí na realizáciu svojich nápadov v rádiu. Kenny odmietne a na scénu prichádza Frasierova agentka Bebe. Odporučí Frasierovi Portiu, ktorá bola práve menovaná za agentku. Frasier nechápe prečo sa mu nemôže venovať Bebe, až do momentu, kedy zistí, že Bebe je úplne zaneprázdnená kvôli novému klientovi, ktorým je doktor Zach.

Zásah na známom mieste v Severidovi vyvolá zmiešané pocity. Herrmann odchádza na dovolenku a Casey nie je nadšený z jeho náhradníka.

Derin je už niekoľko dní unesená a teraz je v ohrození aj Asyin život. Volkan aj polícia ich hľadajú všetkými silami, no nie je to jednoduché, pretože Faruk aj jeho manželka sa skrývajú. Ali nič netuší o tom, čo sa stalo jeho mame – až náhodou sa dozvie, že Asyu uniesli.

Keď náhodne vystrelí pištoľ, Nazan sa pokúsi utiecť, ale spolu s Farukom ich chytia. Derin aj Asya sa dostanú z väzenia na slobodu, no doktorka sa vážne zraní.

Marek s Tamarou navrhnú Nine, aby išla na protidrogové liečenie. Ema prichytí Mareka pred jej bytom… Aďo vezme deti do zábavného parku! Rodinný seriál zo života štyroch mladých mužov – otcov, z ktorých každý zápasí s úlohou rodiča po svojom. Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Čelia neočakávaným výzvam rodičovstva a popritom sa snažia zorientovať a nájsť si stabilné miesto vo svete matiek. Každý z nich zápasí s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických situáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlohou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu.

Damián sa chystá na útek s Rosi Albertiniovou, aby ju ochránil pred mafiou. Ešte pred odchodom okradne Federica, ktorý sa z toho potom zrúti. Mili počuje rozhovor Vicky a Federica o tom, že Federico dal Milagros obyčajný prsteň, že sa daruje z generácie na generáciu nie je pravda. Mili Federicovi povie, že je rada aj za obyčajný prsteň, pretože je od otca. Ivo a Andrea odchádzajú na deň do Carmela, kde má Ivo pracovnú schôdzku a potom si chcú užiť voľné popoludnie. To im pokazí Milagros s Fabriciom, ktorí ich špehujú.

Mili predstiera s Fabriciom pár a Ivo sa môže žiarlivosťou zblázniť. Fabricio sa Mili zverí, že sa do nej zamiloval. Mili mu povie, že ho nechce vidieť. Večer Ivo dole v hale pred všetkými oznámi, že sa Andrea sťahuje do Ivovej izby a oddnes je jeho ženou.

Alaz povie Yamanovi, že Asi je doňho zamilovaná. Ecin zdravotný stav zblíži súrodencov. Rüzgar sa dozvie, že Cagla čaká dieťa. Rüya má obavy, pretože Yaman sa k nej správa odmerane.

Rüya zistí, že Cagla sa chce vydať za Rüzgara, a preto na to upozorní Yamana. Cagla oznámi svojej rodine, že čaká dieťa. Rüya postaví Yamana pred rozhodnutie.

Mouch, Gallo, Ritter a Mackeyová nastupujú na výcvik. Casey po údere do hlavy zažíva neznesiteľné bolesti.

Keď Asya (Cansu Dere) stretla Volkana (Caner Cindoruk), bola na svete úplne sama. Jej rodičia zomreli, keď bola ešte veľmi mladá, a hoci po nich zdedila veľké imanie, nemala nikoho, koho by mohla nazývať rodinou. Všetko sa zmenilo, keď ju Volkan požiadal o ruku. Krátko po ukončení lekárskej fakulty sa spolu presťahovali do jeho rodného mesta – pokojného mestečka neďaleko Istanbulu. Volkanova rodina sa stala jej rodinou, jeho priatelia jej priateľmi. Vybudovali si šťastné manželstvo a vychovávali syna Aliho (Alp Akar) v láskyplnom domove, o akom Asya vždy snívala. Roky plynuli, Asyi sa darilo v lekárskej praxi, Volkanovo stavebné podnikanie rástlo. Život sa zdal byť dokonalý – až kým Asya na Volkanovom šále neobjavila dlhý blond vlas. Zistí, že jej manžel má pomer s mladou ženou menom Derin (Melis Sezen). Ešte bolestivejšie je, že o tom vedeli takmer všetci – jej priatelia, známi, ľudia z ich okolia – no nikto jej nepovedal pravdu. Ako by to nestačilo, Asya odhalí, že Volkan minul celé jej dedičstvo na svoje podnikanie a zanechal rodinu v obrovských dlhoch. Volkan je zmätený. Verí, že miluje Asyu aj Derin – Asyu ako svoju rodinu, Derin ako svoju vášeň. Nechce prísť o svoju manželku, no zároveň nemá silu vzdať sa milenky. Asya si uvedomí, že celý jej život bol postavený na klamstvách. Keď sa vrstvy zrady začnú odhaľovať, rozhodne sa nevzdať – a najmä, nenechať sa ponížiť. V tomto dramatickom príbehu ženy, ktorá sa odmieta stať obeťou, sa rozbieha hra pomsty, odvahy a odhalených právd.

Asya konfrontuje Derin, že vie všetko o okolnostiach únosu, no žena všetko naďalej popiera. Volkan sa za každú cenu snaží získať späť svoju bývalú manželku. Selcuk sa odhodlá navštíviť svojho otca v nemocnici, kde sa stretne s Gönül. Derin skolabuje v nemocnici a Derya jej pribehne na pomoc.

Kulinárska relácia s receptami, tipmi a trikmi šéfkuchára Marcela Ihnačáka a cukrárky Veroniky Bušovej! Čakajú vás neoceniteľné tipy a tajné triky, ako rýchlo a jednoducho pripravíte hotový gurmánsky zážitok, ale i recepty dvoch majstrov varešky, ktorými Marcel a Veronika nepochybne sú...

Frasier je znechutený, keď dostane od Roz správu, že jeho otec sa nemôže dostaviť na večeru, pretože ho šéf Rich núti pracovať aj po pracovnej dobe. Rozhodne sa, že objedná pizzu a odnesie ju otcovi do práce. Keď tam dorazí počuje ako Rich vrieska na Martina a kritizuje ho. Frasier je presvedčený, že by sa mal Martin brániť pretože Richov tón bol absolútne nemiestny. Martin si naopak myslí, že by mal byť ticho a nestavať sa šéfovi na odpor. Frasier sa preto rozhodne vziať veci do vlastných rúk.

Niles a Daophne sa rozhodnú bývať spolu v Nilesovom byte. Martin nie je ich rozhodnutím nadšený, ale je spokojný, že sú obaja šťastní. Frasier oslavuje víťazstvo nad otravným susedom Camom Winstonom. Daphne sa dozvie, že na návštevu chcú prísť jej rodičia. Presvedčí Nilesa, aby mohli ostať u neho a aby sa tváril, že spolu nežijú pretože mama si stále myslí, že je panna. Namiesto pána a pani Moonovcov sa dostaví pani Moonová a otravný brat Simon.

Ross je sám s Emmou a spieva pre ňu pesničku, v ktorej sa hovorí o chlapovi, ktorý má rád sex so ženami, ktoré majú veľký zadok. Emma sa pri tom prvýkrát začne smiať. Keď sa o všetkom dozvie Rachel, poriadne sa na Rossa naštve. Sama ale nakoniec Emme rappuje rovnakú pesničku. Phoebe sa snaží urobiť dojem na rodičov svojho priateľa, lenže jej to veľmi nevychádza. Joey chce investovať peniaze, a tak mu Monica poradí, aby sa pozrel na byt jej bývalého priateľa Richarda, ktorý je na predaj. Joey tam s Chandlerom nájdu videokazetu s nápisom Monica. Pretože si Chandler myslí, že Monica je na nej s Richardom v kompromitujúcej situácii, odnesie si pásku k sebe domov.

Na deň Vďakyvzdania za Rachel príde jej druhá, do seba zahľadená sestra. Bohužiaľ má príšerný zvyk každého kritizovať, a tak kazí všetkým sviatočnú večeru svojimi "necenzurovanými" postrehmi a poznámkami. Napätá situácia sa ešte viac vyhrotí, keď jej Rachel povie, že by jej nezverila malú Emmu v prípade, že by ona aj Ross zomreli. Puntičkárska Monica stále dáva pozor na svadobný porcelán, zatiaľ čo Joey zabudne, že má spolu s kolegami zo seriálu účinkovať v Macy’s Parade.

Crockett a Blake sa dostanú do konfliktu s Randallom, keď slávny futbalista alkoholik potrebuje transplantáciu pečene. Dylan sa neochotne stretáva so starými priateľmi, keď si ich syn zlomí ruku. Stevie a Charles spolupracujú, keď pacientka po nelegálnej plastickej operácii vážne ochorie.

Zásah na známom mieste v Severidovi vyvolá zmiešané pocity. Herrmann odchádza na dovolenku a Casey nie je nadšený z jeho náhradníka.

Polícia neustále vypočúva vinníkov aj obete. Asyina výpoveď sa zhoduje s tým, čo povedali Nazan a Faruk, avšak Derin ukazuje prstom na ňu ako na vinníčku. Volkan konečne prizná svoje city k Asyi, ale zatiaľ to povie len Derin. Melih sa naďalej zapája do policajného vyšetrovania.

Asya konfrontuje Derin, že vie všetko o okolnostiach únosu, no žena všetko naďalej popiera. Volkan sa za každú cenu snaží získať späť svoju bývalú manželku. Selcuk sa odhodlá navštíviť svojho otca v nemocnici, kde sa stretne s Gönül. Derin skolabuje v nemocnici a Derya jej pribehne na pomoc.

Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktuálnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia „horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza šarmantná moderátorka Erika Judínyová.

Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Vaše večery bude spríjemňovať Adela Banášová reflexiou každodenných problémov, ktoré za pomoci svojich glosátorských kolegov rozmení na drobné, podfarbí vtipom a odľahčí iróniou. Samozrejme nebudú chýbať ani zaujímaví hostia.

Marek s Tamarou navrhnú Nine, aby išla na protidrogové liečenie. Ema prichytí Mareka pred jej bytom… Aďo vezme deti do zábavného parku! Rodinný seriál zo života štyroch mladých mužov – otcov, z ktorých každý zápasí s úlohou rodiča po svojom. Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Čelia neočakávaným výzvam rodičovstva a popritom sa snažia zorientovať a nájsť si stabilné miesto vo svete matiek. Každý z nich zápasí s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických situáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlohou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu.

Mirka bola kamarátka Oláhovej dcéry Júlie. Nina potvrdí Oláhovi, že Mirka je pravdepodobne v ohrození života – zmizla aj s peniazmi. Oláh nechce, aby Mirka skončila ako jeho dcéra Júlia. Mirka si kúpi dávku od dílera, ale ten ju odváža so sebou. Mafián Oláh vybaví Braňovi operáciu. Erik sa obáva, že nastal jeho koniec. Buranovský ide vyšetriť Dášu domov a berie si so sebou aj Violu. Viola sa prejaví ako pohotová sestrička, Žigo jej navrhne spoluprácu. Robo dohovára Laure, poúča ju o sexe. Laura otca uisťuje, že s Patrikom chce len tancovať. Lenže mama jej nechce dovoliť ani to. Robo jej dovolí, aby sa s Patrikom tajne stretávali v kaštieli, ale Eva sa o tom nesmie dozvedieť.

Alaz povie Yamanovi, že Asi je doňho zamilovaná. Ecin zdravotný stav zblíži súrodencov. Rüzgar sa dozvie, že Cagla čaká dieťa. Rüya má obavy, pretože Yaman sa k nej správa odmerane.

Rüya zistí, že Cagla sa chce vydať za Rüzgara, a preto na to upozorní Yamana. Cagla oznámi svojej rodine, že čaká dieťa. Rüya postaví Yamana pred rozhodnutie.

Frasier je znechutený, keď dostane od Roz správu, že jeho otec sa nemôže dostaviť na večeru, pretože ho šéf Rich núti pracovať aj po pracovnej dobe. Rozhodne sa, že objedná pizzu a odnesie ju otcovi do práce. Keď tam dorazí počuje ako Rich vrieska na Martina a kritizuje ho. Frasier je presvedčený, že by sa mal Martin brániť pretože Richov tón bol absolútne nemiestny. Martin si naopak myslí, že by mal byť ticho a nestavať sa šéfovi na odpor. Frasier sa preto rozhodne vziať veci do vlastných rúk.

Niles a Daophne sa rozhodnú bývať spolu v Nilesovom byte. Martin nie je ich rozhodnutím nadšený, ale je spokojný, že sú obaja šťastní. Frasier oslavuje víťazstvo nad otravným susedom Camom Winstonom. Daphne sa dozvie, že na návštevu chcú prísť jej rodičia. Presvedčí Nilesa, aby mohli ostať u neho a aby sa tváril, že spolu nežijú pretože mama si stále myslí, že je panna. Namiesto pána a pani Moonovcov sa dostaví pani Moonová a otravný brat Simon.

Mouch, Gallo, Ritter a Mackeyová nastupujú na výcvik. Casey po údere do hlavy zažíva neznesiteľné bolesti.

Polícia neustále vypočúva vinníkov aj obete. Asyina výpoveď sa zhoduje s tým, čo povedali Nazan a Faruk, avšak Derin ukazuje prstom na ňu ako na vinníčku. Volkan konečne prizná svoje city k Asyi, ale zatiaľ to povie len Derin. Melih sa naďalej zapája do policajného vyšetrovania.

Asya konfrontuje Derin, že vie všetko o okolnostiach únosu, no žena všetko naďalej popiera. Volkan sa za každú cenu snaží získať späť svoju bývalú manželku. Selcuk sa odhodlá navštíviť svojho otca v nemocnici, kde sa stretne s Gönül. Derin skolabuje v nemocnici a Derya jej pribehne na pomoc.

Alica konečne naberie odvahu a rozíde sa s Dodom! Nina ide za Dorotou a obviní ju, že to ona jej hekla profil… Lenka rozšíri v pizzérii klebetu, že Alica s Dodom sa zasnúbili. Rodinný seriál zo života štyroch mladých mužov – otcov, z ktorých každý zápasí s úlohou rodiča po svojom. Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Čelia neočakávaným výzvam rodičovstva a popritom sa snažia zorientovať a nájsť si stabilné miesto vo svete matiek. Každý z nich zápasí s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických situáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlohou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu.

Madam Angelika povie Milagros, nech odíde z domu, nechce ju vidieť trápiť sa kvôli Ivovi, ktorý sa rozhodol byť s Andreou. Federico s Luisou sa rozhodnú, že vyhodia Bernarda, ktorý už by podľa nich mal ísť do penzie. Mili sa vyhráža Andree, že ak nenechá Iva na pokoji, urobí jej zo života peklo.

Milagros a Angelika sa až na druhý deň dozvedajú o odchode Bernarda. Mili sa ho hneď vydá ho hľadať a nájde ho prechádzať sa ulicami. Príde za Mili do domu, kde ho Luisa hneď vyhodí. Bernardo však vytiahne svoje tromfy, ktoré o rodine Di Carlovcov vie a majitelia domu si ešte budú musieť rozmyslieť, či Bernarda naozaj vyhodia. Bernardo nastupuje späť. Milagros nechá Andree na posteli umelého pavúka a Ivo Milagros potom strašne vynadá. Tá mu povie, že len hlúpo bojuje o človeka, ktorého miluje.

Cagla je neoblomná a rozhodne sa vydať za Rüzgara, no muž má iné úmysly. Prichádza deň Umutovej operácie, no on sa odhodlá k veľkému rozhodnutiu. Feride stráži veľké tajomstvo.

Yaman a Alaz odvezú Caglu do nemocnice, ktorá stratila veľa krvi. Rodina urobí všetko pre to, aby Rüzgara chytili. Ece povie Asi, čo jej Umut povedal pred operáciou.

Séria podozrivých požiarov privedie stanicu 51 k pátraniu po ich príčine. Casey pokračuje po znepokojujúcej ceste. Mouch sa snaží splniť si svoj dlhoročný sen.

Keď Asya (Cansu Dere) stretla Volkana (Caner Cindoruk), bola na svete úplne sama. Jej rodičia zomreli, keď bola ešte veľmi mladá, a hoci po nich zdedila veľké imanie, nemala nikoho, koho by mohla nazývať rodinou. Všetko sa zmenilo, keď ju Volkan požiadal o ruku. Krátko po ukončení lekárskej fakulty sa spolu presťahovali do jeho rodného mesta – pokojného mestečka neďaleko Istanbulu. Volkanova rodina sa stala jej rodinou, jeho priatelia jej priateľmi. Vybudovali si šťastné manželstvo a vychovávali syna Aliho (Alp Akar) v láskyplnom domove, o akom Asya vždy snívala. Roky plynuli, Asyi sa darilo v lekárskej praxi, Volkanovo stavebné podnikanie rástlo. Život sa zdal byť dokonalý – až kým Asya na Volkanovom šále neobjavila dlhý blond vlas. Zistí, že jej manžel má pomer s mladou ženou menom Derin (Melis Sezen). Ešte bolestivejšie je, že o tom vedeli takmer všetci – jej priatelia, známi, ľudia z ich okolia – no nikto jej nepovedal pravdu. Ako by to nestačilo, Asya odhalí, že Volkan minul celé jej dedičstvo na svoje podnikanie a zanechal rodinu v obrovských dlhoch. Volkan je zmätený. Verí, že miluje Asyu aj Derin – Asyu ako svoju rodinu, Derin ako svoju vášeň. Nechce prísť o svoju manželku, no zároveň nemá silu vzdať sa milenky. Asya si uvedomí, že celý jej život bol postavený na klamstvách. Keď sa vrstvy zrady začnú odhaľovať, rozhodne sa nevzdať – a najmä, nenechať sa ponížiť. V tomto dramatickom príbehu ženy, ktorá sa odmieta stať obeťou, sa rozbieha hra pomsty, odvahy a odhalených právd.

Asya definitívne odchádza z nadácie a rovnako aj z nemocnice. Gönül pozve Volkana na stretnutie, aby hovorili o jej dcére a o rozvode. Derya odmieta vyšetriť Derin, pretože už nechce pokračovať v klamstvách.

Niles presvedčí Frasiera, aby mohol Daphnin brat zostať u neho. Cam Winston, s ktorým Frasier bojuje už dlho, si vyvesí americkú zástavu z balkóna. Zacloní tým Frasierovi úplne celý výhľad. Frasier sa na domovej schôdzi ohradí proti Camovi, no nestretne sa s priazňou zúčastnených. Daphnina mama pani Moonová sa prizná, že sa rozchádza s pánom Moonom. Daphne je mamy ľúto, no aj tak stojí na otcovej strane. Pani Moonová chce ostať žiť spolu s Daphne, preto Dapne neostáva nič iné, len sa priznať, že sa ide sťahovať k Nilesovi.

Kenny nabáda Frasiera, že musí vymyslieť spôsob a presadiť sa aj u mladších poslucháčov. Niles daruje Daphne náušnice. Zistí však, že presne také isté náušnice jej daroval pár mesiacov dozadu. Roz mu poradí, aby jej daroval niečo čo peniazmi nezaplatí. Vyberie sa preto napísať „Daphne Lanová“ na múr. Chytí ho polícia. Martin sa vráti z rande so sympatickou Peg. Potom však čaká a čaká na jej telefonát a ten neprichádza a neprichádza. Rozhodne sa ju teda vyhľadať a nechať si vysvetliť prečo nezavolala.

Rachel a Phoebe spolu podniknú dámsku jazdu, počas večera ale Rachel dá jednému nápadníkovi svoje telefónne číslo. Potom sa obáva, že jej mladík zavolá, keď Ross bude doma. Ross zrovna trávi nie príliš zábavný večer s priateľom Phoebe, Mikom a vzájomne sa pokúšajú nájsť nejaké "spoločné" témy na rozhovor. Chandler sa vracia z Tulsy do New Yorku, aby strávil príjemný večer s Monicou, lenže nechce, aby ho tam našiel Joey. Dôvod, prečo sa pred ním potom ukrýva je jednoduchý: odmietol Joeyho pozvanie na basketbalový zápas Knicks.

Rachel sa konečne rozhodla, že ukáže svoju dcéru Emmu aj kolegom v práci. Vo svojej kancelárii pritom so zdesením zisťuje, že ju pracovne zastupoval muž menom Gavin, zatiaľ čo ona bola na materskej. Rachel pochopiteľne tento muž príliš "nepadne" do oka a zároveň svojmu šéfovi oznámi, že okamžite nastupuje do práce. Chudák Ross sa musí sám postarať o malú Emmu.

Will a Stevie sa ocitnú uprostred bizarného manželského konfliktu. Celý chirurgický tím doktorky Blakeovej záhadne skolabuje počas transplantácie pečene. Charles povzbudzuje Ethana, aby sa zmieril so svojím otcom.

Mouch, Gallo, Ritter a Mackeyová nastupujú na výcvik. Casey po údere do hlavy zažíva neznesiteľné bolesti.

Derin sa rozhodne zbaviť Asyu obvinení a potom presvedčí manžela, aby zostal s ňou až do narodenia ich dieťaťa. Melih sa tiež dozvie, že Derin zinscenovala svoj vlastný únos a chce dať zatknúť svoju neter. Rozrušený muž hľadá útechu v Baharinom objatí.

Asya definitívne odchádza z nadácie a rovnako aj z nemocnice. Gönül pozve Volkana na stretnutie, aby hovorili o jej dcére a o rozvode. Derya odmieta vyšetriť Derin, pretože už nechce pokračovať v klamstvách.

Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktuálnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia „horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza šarmantná moderátorka Erika Judínyová.

Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Vaše večery bude spríjemňovať Adela Banášová reflexiou každodenných problémov, ktoré za pomoci svojich glosátorských kolegov rozmení na drobné, podfarbí vtipom a odľahčí iróniou. Samozrejme nebudú chýbať ani zaujímaví hostia.

Alica konečne naberie odvahu a rozíde sa s Dodom! Nina ide za Dorotou a obviní ju, že to ona jej hekla profil… Lenka rozšíri v pizzérii klebetu, že Alica s Dodom sa zasnúbili. Rodinný seriál zo života štyroch mladých mužov – otcov, z ktorých každý zápasí s úlohou rodiča po svojom. Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Čelia neočakávaným výzvam rodičovstva a popritom sa snažia zorientovať a nájsť si stabilné miesto vo svete matiek. Každý z nich zápasí s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických situáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlohou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu.

Zachar musí vinárom bezcitne klamať. Uprednostní Baxu pred spravodlivosťou. Výčitky sa snaží zahnať cestou do Nórska. Spolu so svojimi spoločníkmi vyrazia na cestu. Ivan sa od vinárov dozvie, že Zachar paktuje aj s Baxom. Šantal prosí Buranovského o pomoc s Králikom a Boženkou. Žigo vymyslí svoj dohadzovačský plán a hneď ho aj začne realizovať. Navádza Králika na správnu cestu k Boženkinmu srdcu. Nine odľahlo, že Mirka je v poriadku. Oláh Nine prezradí, že Erik prosil o pomoc pre Mirku a Braňa. Ninu Erikov záujem prekvapí. Oláh odporúča Nine, aby na Erika radšej zabudla. Erikova budúcnosť nevyzerá ružovo. Nina pochopí, že Erik sa obetoval, snaží sa s ním skontaktovať, no Erikov mobil je vypnutý. Do Vínneho sa vracajú Martin a Rita.

Cagla je neoblomná a rozhodne sa vydať za Rüzgara, no muž má iné úmysly. Prichádza deň Umutovej operácie, no on sa odhodlá k veľkému rozhodnutiu. Feride stráži veľké tajomstvo.

Yaman a Alaz odvezú Caglu do nemocnice, ktorá stratila veľa krvi. Rodina urobí všetko pre to, aby Rüzgara chytili. Ece povie Asi, čo jej Umut povedal pred operáciou.

Niles presvedčí Frasiera, aby mohol Daphnin brat zostať u neho. Cam Winston, s ktorým Frasier bojuje už dlho, si vyvesí americkú zástavu z balkóna. Zacloní tým Frasierovi úplne celý výhľad. Frasier sa na domovej schôdzi ohradí proti Camovi, no nestretne sa s priazňou zúčastnených. Daphnina mama pani Moonová sa prizná, že sa rozchádza s pánom Moonom. Daphne je mamy ľúto, no aj tak stojí na otcovej strane. Pani Moonová chce ostať žiť spolu s Daphne, preto Dapne neostáva nič iné, len sa priznať, že sa ide sťahovať k Nilesovi.

Kenny nabáda Frasiera, že musí vymyslieť spôsob a presadiť sa aj u mladších poslucháčov. Niles daruje Daphne náušnice. Zistí však, že presne také isté náušnice jej daroval pár mesiacov dozadu. Roz mu poradí, aby jej daroval niečo čo peniazmi nezaplatí. Vyberie sa preto napísať „Daphne Lanová“ na múr. Chytí ho polícia. Martin sa vráti z rande so sympatickou Peg. Potom však čaká a čaká na jej telefonát a ten neprichádza a neprichádza. Rozhodne sa ju teda vyhľadať a nechať si vysvetliť prečo nezavolala.

Séria podozrivých požiarov privedie stanicu 51 k pátraniu po ich príčine. Casey pokračuje po znepokojujúcej ceste. Mouch sa snaží splniť si svoj dlhoročný sen.

Derin sa rozhodne zbaviť Asyu obvinení a potom presvedčí manžela, aby zostal s ňou až do narodenia ich dieťaťa. Melih sa tiež dozvie, že Derin zinscenovala svoj vlastný únos a chce dať zatknúť svoju neter. Rozrušený muž hľadá útechu v Baharinom objatí.

Asya definitívne odchádza z nadácie a rovnako aj z nemocnice. Gönül pozve Volkana na stretnutie, aby hovorili o jej dcére a o rozvode. Derya odmieta vyšetriť Derin, pretože už nechce pokračovať v klamstvách.

Alica s Tomášom priznajú verejne svoj vzťah… Nina sa chce vlámať do zborovne! Ako sa Sisa rozhodne riešiť svoje finančné problémy? Rodinný seriál zo života štyroch mladých mužov – otcov, z ktorých každý zápasí s úlohou rodiča po svojom. Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Čelia neočakávaným výzvam rodičovstva a popritom sa snažia zorientovať a nájsť si stabilné miesto vo svete matiek. Každý z nich zápasí s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických situáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlohou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu.

Milagros Ivovi v hádke povie, že ona je Di Carlová a má väčšie právo zostať v dome ako on. Neskôr to veľmi ľutuje, ale Ivo už je rozhodnutý z domu odísť.

Mili sa Iva snaží presvedčiť, aby neodchádzal, ale ten aj tak odíde. Victoria a Rocky oslavujú, že sa opäť dali dohromady. Federico dá Victorii list, v ktorom bolo štipendium na umeleckú školu v Paríži. Ako sa teraz Vicky rozhodne? Federico v pracovni rozpráva Milagros o jej matke... Neskôr ide Ivo za Milagros a dá jej bozk zabudnutia, aby si pamätala len to dobré.

Cagla je úplne zdrvená z toho, čo jej Rüzgar urobil. Yaman zistí, kde sa Rüzgar skrýva. Alaz si vypočuje Asin telefonát a vyberie sa hľadať Rüzgara.

Rüzgar sa ukrýva v dome, kde sa Cagla snaží spamätať z toho, čo sa jej stalo. Cesur zistí, že ani Cagle nie je ľahostajný, preto sa jej pokúsi dvoriť. Všetko nasvedčuje tomu, že Umutova operácia bola úspešná.

Nový regrút s väzbami na hasičský zbor preverí Severidovu trpezlivosť. Violet dostane tajomný odkaz, ktorý ju spolu s Brettovou zavedie na cestu za odhalením jeho autora.

Keď Asya (Cansu Dere) stretla Volkana (Caner Cindoruk), bola na svete úplne sama. Jej rodičia zomreli, keď bola ešte veľmi mladá, a hoci po nich zdedila veľké imanie, nemala nikoho, koho by mohla nazývať rodinou. Všetko sa zmenilo, keď ju Volkan požiadal o ruku. Krátko po ukončení lekárskej fakulty sa spolu presťahovali do jeho rodného mesta – pokojného mestečka neďaleko Istanbulu. Volkanova rodina sa stala jej rodinou, jeho priatelia jej priateľmi. Vybudovali si šťastné manželstvo a vychovávali syna Aliho (Alp Akar) v láskyplnom domove, o akom Asya vždy snívala. Roky plynuli, Asyi sa darilo v lekárskej praxi, Volkanovo stavebné podnikanie rástlo. Život sa zdal byť dokonalý – až kým Asya na Volkanovom šále neobjavila dlhý blond vlas. Zistí, že jej manžel má pomer s mladou ženou menom Derin (Melis Sezen). Ešte bolestivejšie je, že o tom vedeli takmer všetci – jej priatelia, známi, ľudia z ich okolia – no nikto jej nepovedal pravdu. Ako by to nestačilo, Asya odhalí, že Volkan minul celé jej dedičstvo na svoje podnikanie a zanechal rodinu v obrovských dlhoch. Volkan je zmätený. Verí, že miluje Asyu aj Derin – Asyu ako svoju rodinu, Derin ako svoju vášeň. Nechce prísť o svoju manželku, no zároveň nemá silu vzdať sa milenky. Asya si uvedomí, že celý jej život bol postavený na klamstvách. Keď sa vrstvy zrady začnú odhaľovať, rozhodne sa nevzdať – a najmä, nenechať sa ponížiť. V tomto dramatickom príbehu ženy, ktorá sa odmieta stať obeťou, sa rozbieha hra pomsty, odvahy a odhalených právd.

Deryu čoraz viac ťaží tajomstvo ohľadom Derininho tehotenstva. Asyu navštívi nečakaný hosť, ktorý jej pripomenie spomienky z detstva.

Niles sa spolu s otcom a Frasierom vyberú kúpiť Daphne zásnubný prsteň. Absolútne sa nezhodnú s Nilesovým štýlom. Roz je tiež nespokojná s Nilesovou rečou, ktorá má tri strany. Aby mal Niles voľný priestor Daphne požiadať o ruku, spolu s Frasierom opijú otca a presvedčia ho, aby pozval na rande Daphninu mamu pani Moonovú. Niles všetko pripraví a čaká na Daphnin príchod. Ona však príde domov s chrípkou, Frasier sa snaží dostať von všetkých ľudí, ktorí mali byť zúčastnení pri „pytačkách“, Niles je tak nervózny, že so svojej 3 stranovej reči povie jednu vetu.

Roz podaruje Frasierovi talizman, je pre Fredericka, aby mu priniesol šťastie v súťaži v hláskovaní slov. Frasier sa rozhodne mu ho nedať, aby si náhodou nemyslel, že potrebuje šťastie k tomu, aby vyhral. Martin je presvedčený, že na chlapca Frasier príliš tlačí. Frederick vyhrá. Na párty príde otec druhého umiestneného chlapca s videokazetou, ktorá potvrdzuje, že Frasier si potichu každé slovo hláskoval a tým pomáhal synovi. Frederick sa ohradí, že sa na Frasiera nepozeral. No výhru mu aj tak vezmú. Frasier je tak sklamaný, že pokazil Frederickovi deň, že chce najať právnika. Martin ho prosí, aby to nechal tak a už sa k tomu nevracal.

Rachel je poriadne naštvaná, pretože Monica omylom pozvala jej pracovného rivala Gavina na jej oslavu narodenín. Ross má plné ruky práce, aby "odtrhol" Joeyho od novej a veľmi príťažlivej slečny, ktorá stráži malú Emmu. Rachel úplne nečakane dostala od Gavina malý darček. Phoebe sa snaží prehovoriť svojho priateľa Mika, aby spoločne v byte chovali malé krysy.

Phoebe vezme Monicu do karaoke baru, kde jej priateľ Mike hrá na piano. Napriek počiatočnému ostychu Monica nakoniec zaspieva niekoľko pesničiek. Trochu naivne sa pritom domnieva, že sa všetkým návštevníkom baru jej spev veľmi páči. Pravý dôvod opakovaného potlesku je ale úplne iný. Ross požiada Chandlera, aby mu pomohol nájsť nejakú dievčinu. Chce totiž, aby sa Rachel prestala zaujímať o svojho kolegu Gavina a začala žiarliť.

Dylan a Archer diagnostikujú tehotnej žene vážnu infekciu. Maggie sa dozvie šokujúcu správu. Will a Charles spochybňujú diagnózu Alzheimerovej choroby u staršej pacientky. Crockett v snahe pomôcť pacientovi riskuje.

Séria podozrivých požiarov privedie stanicu 51 k pátraniu po ich príčine. Casey pokračuje po znepokojujúcej ceste. Mouch sa snaží splniť si svoj dlhoročný sen.

Volkan sa na Selcukovu radu definitívne vzdáva nádeje, že on a Asya by ešte mohli byť spolu. Melih a Bahar strávia spolu večer a muž má konečne opäť pocit blízkosti. Selcuk sa veľmi nahnevá, keď nájde Nil v spoločnosti iného muža.

Deryu čoraz viac ťaží tajomstvo ohľadom Derininho tehotenstva. Asyu navštívi nečakaný hosť, ktorý jej pripomenie spomienky z detstva.

Spoločenské akcie, honosné večierky a zábavné párty - miesta, kde sa bežný smrteľník len tak ľahko nedostane, ale s našou kamerou je možné nahliadnuť na miesta, kde to vrie zábavou, nádhernými róbami a známymi tvárami. Najaktuálnejšie dianie v spoločenskom živote, svet recepcií a večierkov, exkluzívne rozhovory s celebritami a tie najnovšie pikošky - vyberte sa so Smotánkou do prostredia „horných desaťtisíc"! Relácia, v ktorej vás svetom smotánky sprevádza šarmantná moderátorka Erika Judínyová.

Je vysoká, štíhla, úspešná... a je to blondína. Čím nás prekvapí dnes večer? Vaše večery bude spríjemňovať Adela Banášová reflexiou každodenných problémov, ktoré za pomoci svojich glosátorských kolegov rozmení na drobné, podfarbí vtipom a odľahčí iróniou. Samozrejme nebudú chýbať ani zaujímaví hostia.

Alica s Tomášom priznajú verejne svoj vzťah… Nina sa chce vlámať do zborovne! Ako sa Sisa rozhodne riešiť svoje finančné problémy? Rodinný seriál zo života štyroch mladých mužov – otcov, z ktorých každý zápasí s úlohou rodiča po svojom. Nechýba im zodpovednosť a snaha nájsť si stabilné miesto vo svete matiek, čo prináša množstvo úsmevných situácií. Ich život odzrkadľuje reálne situácie, s ktorými sa otcovia bežne stretávajú. Čelia neočakávaným výzvam rodičovstva a popritom sa snažia zorientovať a nájsť si stabilné miesto vo svete matiek. Každý z nich zápasí s úlohou otca po svojom a ako každý z nás majú svoje lepšie ale aj horšie chvíľky. V kritických situáciách sa ale vedia vynájsť a spojiť svoje sily. Seriál Oteckovia je inšpirovaný chilskou predlohou, ktorá je adaptáciou pôvodného argentínskeho formátu.

Martin s Ritou sa vrátili. Martina nečakané stretnutie s Ninou vzalo. Rita to vidí a žiarli. Celá rodina myslí na Martina v dobrom – okrem Viery. Viera si nedokáže zvyknúť na fakt, že Martin je teraz s Ritou. Martin by sa veľmi chcel s mamou pomeriť, poprosí Petra o pomoc. Ivanovi sa nechce veriť, že Zachar sa priatelí s Baxom. Baxa je podľa Ivana nebezpečný pre celý vinársky región. Ivan preruší rokovanie Reniho a Mira o pozemkoch. Chce vedieť, aké sú Baxove zámery vo Vínnom. Oláh si chce s Erikom vyrovnať účty za minulosť. Svojim gorilám dá príkaz, aby sa ho zbavili, ale nie kým bude Mirka v dome. Nina sa ponáhľa za Erikom, ale zastavia ju policajti. Nina sa od nich pokúša zistiť, kde býva Oláh. Erik už na všetko rezignoval. Oláh sa od Mirky dozvedá pravdu o tom, prečo sa Júlia uchýlila k drogám. Po tomto zistení sa ponáhľajú domov, aby Oláh mohol stopnúť svoj príkaz. Stihnú však prísť včas?

Cagla je úplne zdrvená z toho, čo jej Rüzgar urobil. Yaman zistí, kde sa Rüzgar skrýva. Alaz si vypočuje Asin telefonát a vyberie sa hľadať Rüzgara.

Rüzgar sa ukrýva v dome, kde sa Cagla snaží spamätať z toho, čo sa jej stalo. Cesur zistí, že ani Cagle nie je ľahostajný, preto sa jej pokúsi dvoriť. Všetko nasvedčuje tomu, že Umutova operácia bola úspešná.

Niles sa spolu s otcom a Frasierom vyberú kúpiť Daphne zásnubný prsteň. Absolútne sa nezhodnú s Nilesovým štýlom. Roz je tiež nespokojná s Nilesovou rečou, ktorá má tri strany. Aby mal Niles voľný priestor Daphne požiadať o ruku, spolu s Frasierom opijú otca a presvedčia ho, aby pozval na rande Daphninu mamu pani Moonovú. Niles všetko pripraví a čaká na Daphnin príchod. Ona však príde domov s chrípkou, Frasier sa snaží dostať von všetkých ľudí, ktorí mali byť zúčastnení pri „pytačkách“, Niles je tak nervózny, že so svojej 3 stranovej reči povie jednu vetu.

Roz podaruje Frasierovi talizman, je pre Fredericka, aby mu priniesol šťastie v súťaži v hláskovaní slov. Frasier sa rozhodne mu ho nedať, aby si náhodou nemyslel, že potrebuje šťastie k tomu, aby vyhral. Martin je presvedčený, že na chlapca Frasier príliš tlačí. Frederick vyhrá. Na párty príde otec druhého umiestneného chlapca s videokazetou, ktorá potvrdzuje, že Frasier si potichu každé slovo hláskoval a tým pomáhal synovi. Frederick sa ohradí, že sa na Frasiera nepozeral. No výhru mu aj tak vezmú. Frasier je tak sklamaný, že pokazil Frederickovi deň, že chce najať právnika. Martin ho prosí, aby to nechal tak a už sa k tomu nevracal.

Nový regrút s väzbami na hasičský zbor preverí Severidovu trpezlivosť. Violet dostane tajomný odkaz, ktorý ju spolu s Brettovou zavedie na cestu za odhalením jeho autora.

Volkan sa na Selcukovu radu definitívne vzdáva nádeje, že on a Asya by ešte mohli byť spolu. Melih a Bahar strávia spolu večer a muž má konečne opäť pocit blízkosti. Selcuk sa veľmi nahnevá, keď nájde Nil v spoločnosti iného muža.

Deryu čoraz viac ťaží tajomstvo ohľadom Derininho tehotenstva. Asyu navštívi nečakaný hosť, ktorý jej pripomenie spomienky z detstva.